Томи Робинсън губи жалба срещу присъда за неуважение към съда
Томи Робинсън загуби тъжба против 18-месечната си присъда за гражданското закононарушение от пренебрежение към съда в Апелативния съд на Обединеното кралство.
Робинсън, чието същинско име е Стивън Яксли-Ленън, беше в пандиза през октомври предходната година, откакто се възхищава на погрешно невярно, откакто се възхищава на него, откакто се възхищава на погрешна форма на Вок от Апелативния съд. allegations against a Syrian refugee who successfully sued him for libel.
He is set to be released from custody on July 26th, at the halfway point of his sentence.
The 42-year-old appealed against his sentence on Friday, with the Court of Appeal told that his mental health, combined with his segregation in prison, is “making him ill ” and is having a „ Демонстрируем резултат “ върху него.
Генералният юрист се опълчи на жалбата, като юристите му се показват, че „ няма учредения за смяна на присъдата “.
В решение в сряда, лейди основен арбитър Баронес Кар, лорд правдивост Едис и Господ на арбитър Варби Военна война в сряда. Прилагането на закона и неговите разсъждения за подобаващата глоба в този случай и двете демонстрират деликатен метод. ”
Решението отбелязва второто правосъдно проваляне на Робинсън за по -малко от месец, откакто кандидатства за прекачване на законодателството на висшия съд, откакто се съгласи в HMP Woodhill в Милтън Кейнс, изхвърлен от висшия съд през март. разпореждането, генералният юрист, откакто по -рано издаде две искания за пренебрежение против него предходната година.
Първият твърди, че той „ умишлено “ е нарушил заповедта на четири пъти, в това число като „ разгласява, е предизвикал, акредитиран или екипиран “ филм, наименуван Silenced, който съдържа клеймите обвинявания, през май 2023 година беше прикован към върха на профила на Робинсън в уеб страницата на обществените медии X, до момента в който той също повтори изказванията в три изявленията сред февруари и юни 2023 година Robinson’s breaches of the injunction as “flagrant ”.
The judge said Robinson could reduce his sentence by four months if he took certain steps to “purge ” his contempt, such as removing the film from his social media pages.
At the Court of Appeal, Alisdair Williamson KC, for Robinson, said he has ADHD and “complex посттравматичното стресово разстройство “, което съдията по присъдата не беше изцяло наясно.
Той сподели:„ (Г-н Justice Johnson) не е имал пред себе си този спомагателен фактор, което единствено по себе си значи, че изискванията, в които е изправен господин Яксли-Ленън, са по-трудни. “
Той е траял:„ Той е в сигурност от престижите, само че е в сигурност, само че е в сигурност, само че се резервира, а не е по-зле, в сравнение с е по-справедливо, може да има, че е по-справедлив, може да има, че е по-справедлив, може да има по-справедливи. foreseen on the basis of the information before him. ”
Aidan Eardley KC, for the Solicitor General, said in written submissions there is “no evidence that the conditions in which the appellant is being held are more severe than was anticipated ” by Mr Justice Johnson.
He said: “Legally, there is no basis for arguing that conditions unforeseeably imposed by the prison authorities could found a ground of appeal. ”
He continued: “There are no grounds for altering the sentence in this case. ”
In a 15-page ruling, Baroness Carr, Lord Justice Edis and Lord Justice Warby said new evidence about Robinson’s mental health “does not on analysis show either a significant exacerbation of a known medical condition or a material new Фактор ”.
Те споделиха:„ Дори да вземем делото на жалбоподателя най -високо, ние не виждаме рационална основа за изказванието, че изискванията, които той изпитва, са толкоз по -лоши, в сравнение с съдията е очаквал по време на решението на глобата, с цел да приканва за промяна надолу. “
те не престават. Успешна наказателна тъжба, учредена на свежи медицински доказателства. “
Те прибавиха, че Робинсън може„ към момента да понижи интервала, който би трябвало да прекарва в ареста, като предприеме стъпките, разпознати “от господин Justice Johnson.
След решението представител на Генералната прокуратура сподели:„ Стивън Йейксли-Ленън неведнъж пренебрегва съдиите “. 18-month sentence reflected how gravely the court considers contempt.
“We respect the court’s decision to refuse permission to appeal the sentence imposed. ”
The injunction was issued after Robinson was successfully sued by Jamal Hijazi, a then-schoolboy who was assaulted at Almondbury Community School in Huddersfield, West Yorkshire, in October 2018.
След като клип на случая стана вирусен, Робинсън насочи погрешни искания във Facebook, в това число за г -н Хиджази, атакуващи девойки в учебното заведение си, което докара до делото за клюка.
г -н Justice Nicklin подреди на Робинсън да заплати на г -н Hijazi 100 000 паунда в вреди и законните му разноски, както и да извърши вредата, пречи на Robinson да повтаря повторенията.